Print Friendly, PDF & Email

México 26 de junio de 2019.

Michelle Bachelet,
Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos

Jan Jarab,
Representante en México de la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, México.

Estimada señora,
Estimado señor,

Las organizaciones, colectivos y personas que firmamos este documento nos dirigimos a ustedes para atraer su atención a las graves y sistemáticas violaciones de derechos humanos en contra de los pueblos originarios que habitan en México. En particular destacamos la situación de los pueblos del estado de Guerrero, sobre todo los que se organizan en el Concejo Indígena y Popular de Guerrero – Emiliano Zapata (CIPOG – EZ), organización integrante del Congreso Nacional Indígena – Concejo Indígena de Gobierno.

En mayo de 2019 fueron asesinados Bartolo Hilario Morales, Isaías Xanteco Ahuejote, Bartolo Faustino y Modesto Verales Sebastián. Los cuatro fueron líderes comunitarios destacados, miembros del CIPOG-EZ. Los asesinatos ocurrieron en un contexto de violencia criminal, de la que ya sea por acción, omisión o aquiescencia, responsabilizamos a los tres niveles de gobierno.

Los mismos actores responsables del asesinato de los cuatro integrantes del CIPOG – EZ mantienen cercadas a comunidades enteras de la región de la montaña baja de Guerrero, generando una verdadera crisis humanitaria pues, a causa del cerco que sólo puede ser posible con el consentimiento de las autoridades municipales y estatales, escasean alimentos y medicamentos en la región, comunidades enteras han dejado de sembrar la tierra ante el riesgo de ser asesinados en la parcela y las escuelas permanecen cerradas por temor a que haya un posible ataque. 1

Lamentablemente, los asesinatos, la represión y las violaciones a los derechos humanos contra los pueblos originarios y personas defensoras del territorio no son una situación exclusiva del estado de Guerrero. En Amilcingo, en el estado de Morelos, el 20 de febrero de 2019, fue asesinado con arma de fuego el comunicador indígena nahua y defensor del territorio Samir Flores Soberanes. El asesinato se perpetró en la puerta de su casa. Este acontecimiento, que conmocionó a las comunidades que resisten al Proyecto Integral Morelos, marca una señal del tipo de política que llevará el gobierno mexicano actual con los líderes indígenas opositores a los megaproyectos: primero los descalificará acusándoles de “conservadores de izquierda radical”, para luego evitar mencionar siquiera su nombre.

En Chiapas, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, ha registrado un aumento de la presencia militar en territorios de Pueblos Originarios Bases de Apoyo del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (BAEZLN) especialmente en la región de la Selva Lacandona. El informe también da cuenta de incursiones militares terrestres y aéreas en dicha región. 2

Hay documentos que confirman cómo, en Los Altos de Chiapas, con el apoyo de los gobiernos locales y los partidos políticos se organizan grupos de paramilitares que atacan a la población del municipio de Aldama (y otros), provocando desplazamientos forzados (más de 2 mil personas hasta el momento), todo esto, bajo la narrativa de un conflicto por linderos, pero con el fin de hostigar el territorio zapatista colindante con esta área.

Además de estos casos, el Congreso Nacional Indígena, el Concejo Indígena de Gobierno y el EZLN también han denunciado las agresiones ocurridas en la comunidad nahua de Zacualpan, en el municipio de Comala, Colima; los ataques a la comunidad binizza de San Pablo Cuatro Venados en el municipio de Zachila, Oaxaca y la represión en contra de la comunidad otomí en la Ciudad de México. 3

Para visibilizar este contexto de guerra contra los pueblos originarios, con el fin de entregar alimentos y medicinas, distintas organizaciones y personas de la sociedad civil realizaremos una “Campaña por la vida, la paz y la justicia en Guerrero”, la cual incluye una caravana de Amilcingo, en Morelos, a la comunidad de Acahuehuetlan, Municipio de Chilapa, en Guerrero. La caravana partirá hacia Guerrero en los próximos días.

Por todo lo anterior, llamamos a ustedes, a los organismos que representan y a la sociedad civil nacional e internacional, a mirar con atención lo que aquí denunciamos. Les convocamos a actuar ante la emergencia que se vive en Guerrero, a acompañar y visibilizar, en la medida de sus posibilidades, la caravana, así como a exigir que la realización de ésta cuente con todas las medidas de seguridad. Les pedimos también emprender acciones ante cualquier otra situación en donde los pueblos afectados lo soliciten.

Agradecemos su pronta respuesta y seguimiento a esta petición.

Atentamente,

Red de Resistencias y Rebeldías AJMAQ (Chiapas)
Red de Apoyo al Concejo Indígena de Gobierno de la Gustavo A. Madero
Red de Resistencias y Rebeldías del Oriente del Edo. Méx.
Red de Mujeres del Oriente del Edo. Méx. Qué LUCHAN
Red morelense de apoyo al CNI-CIG Nuestra Alegre Rebeldía
Red de Resistencia y Rebeldía La Laguna. (Coahuila y Durango)
Red de Resistencia y Rebeldía Jó, desde Mérida, Yucatán.
Red de Resistencia y Rebeldía del Puerto de Veracruz
Caracol de la Vida Morelos de Apoyo al CIG-CNI
Colectivo Realidad Nopaal Ejido las Mercedes Coahuila
Red de Resistencia y Rebeldía Tlalpan
La Red de Mujeres que Luchan Porque Acordamos Vivir
La Sexta Aguascalientes, México.
Red de Resistencia y Rebeldía“La otra Tuxtla”
Red de Resistencia y Rebeldía del estado de Guanajuato
Red de Rebeldía y Resistencia de San Luis Potosí
Red de Rebeldía y Resistrenzas – Puebla
Nodo de Derechos Humanos
Coordinadora por Ayotzinapa – Puebla
Feminismo Comunitario Autónomo (Chiapas)
Mujeres y la Sexta
Abajo y a la Izquierda
Con todo el Corazón
Red de Resistencia y Disidencia
Red Universitaria Anticapitalista
¿Qué hacer aquí con esto?
Centro Integral de Comunicación Comunitaria
Colectivo Paso Doble
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de La Casas (Chiapas)
Desarrollo Económico y Social de l@s Mexicanos Indígenas (DESMI, A.C) (Chiapas
Partido Revolucionario de los Trabajadores.
Sindicato Mexicano de Electricistas.
Colectivo de Jóvenes de la Nueva Central de Trabajadores.
Ce-Acatl
Tejiendo Organización Revolucionaria
Casa Comunitaria
Asociación cívica Mexicanos Unidos
Texthilo
Espacio de Lucha contra el Olvido y la Represión (Chiapas, México)
Laboratorio de Experimentación Artística Solidaria Libre y Sin Nombre
Cuerpos Parlantes Guadalajara Jalisco México
CLADEM Jalisco, Guadalajara Jalisco, Mex
Colectivo Mujeres Puerto Vallarta -puerto Vallarta Jalisco México
Organización Política del Pueblo y los Trabajadores (OPT)
Colectiva Feminista Socialista Voces de Lilith
Asociación de Geógrafos de Brasil
Ateneu Libertário A Batalha da Várzea (Porto Alegre/Brasil)
Resistência Popular Sindical RS (Porto Alegre/Brasil)
Resistência Popular Comunitária RS (Porto Alegre/Brasil)
Resistência Popular Estudantil RS (Porto Alegre/Brasil)
Repórter Popular (Porto Alegre/Brasil)
La Digna Rabia (Porto Alegre/Brasil)
Utopia e Luta (Porto Alegre/Brasil)
Frente Quilombola RS
Coletivo Mãos (Porto Alegre/Brasil)
MTST RS (Porto Alegre/Brasil)
Observatório das Metrópoles – Núcleo Porto Alegre
Espacio de Coordinación Las Grietas en el Muro
Wretched of the Earth
London Mexico Solidarity
Red Zapatista del Reino Unido
Nora Morales de Cortiñas, madre de Plaza de Mayo Línea Fundadora.
Maristella Svampa, socióloga y escritora, investigadora del CONICET, Argentina
Movimiento de los Pueblos / Por un socialismo feminista
Frente Popular Darío Santillán Corriente Nacional
Poder del Pueblo
Movimiento por la Unidad Latinoamericana y el Cambio Social
Izquierda Latinoamericana Socialista
Red de Solidaridad con Chiapas Buenos Aires
Equipo de Educación Popular Pañuelos en Rebeldía
ORG Organización Revolucionaria Guevaristas
MANADA Frente De Mujeres y Disidencias de La Plata Comisión de Trabajo con Pueblos Indígenas y Migrantes FTS-UNLP
Laboratorio de Investigación Movimientos Sociales y Condiciones de Vida FTS-UNLP
Revista La Garganta Poderosa
Bloque de Trabajadorxs Migrantes
El Kilombo, Carolina del Norte, EEUU
Colectivo Mut Vitz 13, Marseille, Francia.
Espiral de Solidaridad-Semilla de Resistencia, Atenas, Grecia
COSPRAL (Comite de solidaridad con los Pueblos en resistencia de América Latina )
CADEHO (Menschenrechtskette Honduras)
Chispa de Solidaridad con la Lucha de l@s Zapatistas y los Pueblos Indígenas, Atenas, Grecia
H.I.J.O.S. Guatemala, colectivo,Ciudad de Guatemala, Guatemala
Espacio de Aprendizaje y Desaprendizaje Autónomo desde la Sexta, en Córdoba, Argentina.
Asamblea de Solidaridad con México del País Valencià (España)
Colectivo Radikando en resistencia y rebeldía
Centro de Documentación sobre Zapatismo -CEDOZ-
Y Retiemble. Espacio de apoyo al Congreso Nacional Indígena (México) desde Madrid
Colectivo Radial Córdoba Originaria, Argentina.

Jaime Domínguez Pérez. Premio Nacional de Derechos Humanos 2016 «Don Sergio Méndez Arceo».
Teresa Castellanos Ruiz. Huexca, Yecapixtla, Morelos. Premio Internacional Cumbre de la Mujer Rural 2018 y Premio Nacional de Derechos Humanos 2019 «Don Sergio Méndez Arceo»
Gilberto López y Rivas
Alicia Castellanos
Jean Robert
Sylvia Marcos
Carolina Coppel
Luisa Riley
Jacobo Dayan
Luciana Kaplan
Gabriela Jauregui
Valentina Leduc
Ana María Vera
Dana Rotberg
Edith López Ovalle, artista visual, Ciudad de Guatemala, Guatemala
Servando Gajá Rodriguez
Margara Millan
Zenia Yébenes Escardó
Alejandro Araujo Pardo
Raúl Romero
Argelia Guerrero
Diego Luz
Carlos Corona
Camila Pla
Maybelin Flores
Francisco De Parres
Carolina Díaz
Claudio García Ehrenfeld (UNAM)
Fausto Reyes
Amiel Aketzali Moreno Reyes
Alejandra García Franco (Universidad Autónoma Metropolitana-Cuajimalpa)
Isabel Mora Ledesma (San Luis Potosí)
Javier Maisterrena Zubiran (San Luis Potosí)
José Antonio León Ontiveros
Karla Edna García Rocha
Fernando Matamoros Ponce, Profesor-Investigador, ICSyH BUAP)
Andrés Galindo Solis (San Luis Potosí)
Juan Anzaldo Meneses
Patricia Hernández Santos
Yolanda Abraján Flores
Roberto Quiroz González
Jorge Tripp
Martín Méndez Bustamante
Laura Pérez
Ruth Espinosa
Jaime Romero Galván
Javier Parra Pérez
Esther Padilla Arreguin
Jorge Salinas
Amanda Monroy
Eva Mireya Pérez Ruiz Esparza
Volga de Pina Ravest
Jonathan Vázquez Betancourt
Azul Islas Hernández
Lilia García Torres
Claudia Ledesma Hernández
Carla Sofía Islas Hernández
Merary Vieyra Carmona
Andrea Mónica de Buen Juárez
Noemí Mejía Domínguez
Cora Jiménez Narcia
Claudia Angélica Escobar López
Rocío Badillo Garrido
Laura Ulloa
Polo Castellanos
José Alvarado Pérez
Araceli Ledesma García
Armando Soto Baeza
Daniel Antonio Pérez Valdez
Gorki Cuauhtémoc Buentello
Héctor Zetina Vega
Italibit Marcelino Sandoval
Jesús Alberto Mejía Cano
José Antonio Olvera Llamas
María del Carmen Lucina Jurado Muñoz
Martha Beatriz Mata Ramírez
Oralba Castillo Nájera
Yinhue Marcelino Sandoval
Melissa Guadalupe Zetina Román
Francisco Morfin Otero (Jalisco)
Miriam Barranco (Chiapas)
Fernanda Sanchez Pillot (Chiapas)
Elena Martínez Morúa (Chiapas)
Cynthia Osorno Sánchez (Chiapas)
Diana Itzu Gutiérrez Luna (Chiapas)
Horacio Torres De Ita, Director General de Colectivo El Torito Ac, Puebla, México.
Dra. Patricia E Gonzalez-Zuniga, Wound Clinic Founder and Director y La Casa del Centro
Act. David Emigdio Andrade Hidalgo y Costilla
Mtro. Gilberto Zuniga L., La Casa del Centro
Melva Vázquez Velasco. – pedagoga UPN, Redmycz
Juan José Hernández López. – sociólogo UAM-X, Redmycz
Álvaro Luiz Heidrich (Professor Geografia/UFRGS – Porto Alegre/Brasil)
Nelson Rego (Professor Geografia/UFRGS – Porto Alegre/Brasil)
Carlos Walter Porto-Gonçalves – Professor Titular do Programa de Pos-graduação em Geografia da UFF e Coordenador do LEMTO – Laboratório de Estudos de Movimentos Sociais e Territorialidades.
Claudia Ávila (Advogada – Porto Alegre/Brasil)
Claudia Favaro (Arquiteta – Porto Alegre/Brasil)
Claudia Luísa Zeferino Pires (Professora Geografia/UFRGS – Porto Alegre/Brasil)
Dilermando Cattaneo da SIlveira (Professor Geografia/UFRGS – Tramandaí/Brasil)
Igor Dala Vechia (Porto Alegre/Brasil)
Marcelo Argenta Câmara (Professor Geografia/UFRGS – Porto Alegre/Brasil)
Paulo Alentejano (Professor de Geografia/UERJ – Rio de Janeiro/Brasil)
Paulo Roberto R. Soares (Professor Geografia/UFRGS – Porto Alegre/Brasil)
Katiane Cezimbra (Estudante de História/UFRGS)
Annelise Krause (nutricionista – Prefeitura Municipal de Porto Alegre)
Bruno Löff Ferreira Leite (Mestrando em Engenharia Civil/Ambiental – UFRGS – Porto Alegre/RS)
Renan Willians Freitas (Professor de Geografia – Prefeitura Municipal de Porto Alegre)
Sinthia Cristina Batista (Professora Geografia/UFRGS – Tramandaí/Brasil)
Tiago Martins de Moraes (Doutorando em Letras/UFRGS – Porto Alegre/Brasil)
André Baldraia (Professor Geografia/UFRGS – Tramandaí/Brasil)
Luis Daniel Hocsman (Córdoba, Argentina)
Ezequiel Fascioli Sosa (Montevideo, Uruguay)
Andrea Santos Baca (Universidade Federal do ABC / Coletivo Cru Solo ) (São Paulo, Brasil)
Paris Yeros ( Universidade Federal do ABC / South Agrarian Network) (São Paulo, Brasil)

1 Anexo I. “Primera declaración de resistencia de los pueblos del CIPOG-EZ, CNI-CIG ante el cerco de los grupos narcoparamilitares y la omisión de los tres niveles de gobierno”.

2 Anexo II. Estado mexicano incrementa militarización en territorios zapatistas. Anexo III. Informe de violaciones a derechos humanos de pueblos originarios en Aldama-Chenalhó: JBG de Oventik.

3 Anexo IV. Comunicado del CNI-CIG y el EZLN ante la violencia desatada contra los pueblos originarios.

ANEXO I
Primera declaración de resistencia de los pueblos del CIPOG-EZ, CNI-CIG ante el cerco de los grupos narcoparamilitares y la omisión de los tres niveles de gobierno

6 JUNIO, 2019

Al Ejercito Zapatista de Liberación Nacional
Al Congreso Nacional Indígena
Al Concejo Indígena de Gobierno
A los pueblos de Guerrero
A los pueblos de México y del mundo
A la sexta nacional e internacional
A las redes de resistencia y rebeldía
A las redes de apoyo al CIG
A los medios de comunicación honestos

Territorio comunitario. Junio del 2019

Los hombres, mujeres, niños, niñas, abuelos, abuelas del Concejo Indígena y Popular de Guerrero – Emiliano Zapata queremos agradecer y mandar un saludo a todos los individuos, colectivos, organizaciones y redes de apoyo y resistencia, así como a los pueblos, naciones y tribus del Congreso Nacional Indígena que nos han mostrado su solidaridad ante el terror que se está viviendo en nuestro territorio comunitario.

Para nosotros ese apoyo, esas palabras y esas acciones son una luz en medio de la obscuridad y el horror. Bien sabemos que ese apoyo existe hoy porque ha sido el trabajo de muchos hermanos y hermanas nuestras.

Hermanos que han caminado desde la fundación del Congreso Nacional Indígena, la fundación de nuestros Sistemas de Seguridad y Justicia Comunitaria, la fundación del Concejo Indígena Popular de Guerrero -Emiliano Zapata, el nacimiento de nuestra Radio Zapata 94.1 de FM, la fundación del Concejo Indígena de Gobierno y el caminar con nuestra vocera Marichuy. Todos estos esfuerzos organizativos, todo este andar de nuestros pueblos, han representado gastos, hambres, desvelos, tiempo que no pasamos con nuestra familia, pero solo así hemos logrado caminar colectivamente para dar a conocer nuestra lucha como pueblos.

A pesar de que hemos tocado las puertas de los gobiernos estatales y federales como organización indígena, para frenar la guerra que han emprendido los grupos narcoparamilitares en contra de nuestros pueblos. A pesar de los cobardes y viles asesinatos de nuestros hermanos José Lucio Bartolo Faustino, Modesto Verales Sebastián, Bartolo Hilario Morales e Isaías Xanteco Ahuejote. A pesar de que los grupos narcoparamilitares continúan con los asesinatos a la población, las amenazas de muerte a los integrantes del CIPOG-EZ. A pesar de que han cortado la luz en diferentes poblados y mantienen retenes en los cruceros de los poblados de Atzacoaloya, Jagüey, y Hueycantenango, es decir que mantienen un cerco narcoparamilitar a nuestras comunidades y las consecuencias directas de esto son el desabasto de alimentos, el terror psicológico, los desplazamientos forzados, y los asesinatos selectivos. A pesar de todo ello solo encontramos oídos sordos en los tres niveles de gobierno. Nos encontramos frente a un Estado mexicano omiso para ayudarnos.

Hoy informamos públicamente que las comunidades que conformamos el Territorio Comunitario de la Montaña Baja, integradas al CIPOG-EZ, nos declaramos como comunidades en resistencia del CNI-CIG ante el terror narcoparamilitar y ante la ausencia del Estado mexicano. Nuestro territorio será cerrado totalmente para evitar una masacre por parte de los grupos narcoparamilitares, pero también está cerrado para cualquier partido político o funcionario gubernamental, porque solo se han venido a burlar de nosotros, cualquier comunicación deberá ser directa con nuestras asambleas permanentes presididas por las autoridades civiles y agrarias del Concejo Indígena y Popular de Guerrero – Emiliano Zapata. Reiteramos que nuestra lucha es civil y pacífica, pero no podemos resistir ante los grupos narcoparamilitares solo con voluntad, así que a partir de hoy se establecerán las barricadas que sean necesarias, desde donde los hombres y mujeres de todos nuestros pueblos seremos quienes resguardemos nuestro territorio, porque hoy tomamos en nuestras manos el destino de nuestra vida colectiva.

Hermanas y hermanos desde el corazón de la resistencia de nuestros pueblos hacemos un llamado urgente a todos los pueblos, naciones y tribus del Congreso Nacional Indígena, a las organizaciones, redes, colectivos, hombres y mujeres honestas y de buen corazón, para que nos ayuden a realizar las campañas de acopio de víveres o financiero que sean necesarias para apoyar nuestra resistencia. Dejamos en las manos de hermanos y hermanas del CNI-CIG la coordinación de la colecta de esta ayuda humanitaria y el enlacec nuestras comisiones, así mismo les pedimos realizar todas las acciones que consideren pertinentes para romper el cerco narcoparamilitar ante a la omisión del Estado mexicano.

Somos los pueblos de Vicente Guerrero, José María Morelos y Pavón, somos los pueblos donde cabalgó nuestro General Emiliano Zapata Salazar y donde retumbó el ¡No están Solos! al EZLN en Febrero de 1994, somos los pueblos NaSavi, Me ́pháá, Nahua, Ñamnkué que nacimos a la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias en 1995. Somos los pueblos que caminamos con el CNI al corazón del país en 2001 solo para ver la traición de los partidos políticos, somos los pueblos que nacimos el CIPOG-EZ el 10 de Abril del 2008, quienes nacimos nuestra Radio Zapata en Abril del 2015 y somos los pueblos que hoy estamos e resistencia frente al cerco narcoparamilitar.

Somos los pueblos de la región Montaña Baja de Guerrero que estamos integrados al CIPOG-EZ, los que hoy estamos en resistencia, quienes les informamos que la CRAC-PC-PF quedo rebasada ante esta situación. Y que hoy reafirmamos como pueblos, autoridades civiles y agrarias, que en nuestro territorio comunitario las decisiones se tomaran de forma colectiva por todos los pueblos en resistencia en pleno apego a nuestros modos de organización. Declaramos que no buscamos ninguna confrontación con nadie y que nuestra lucha es por la vida. Nuestra voz y nuestras decisiones emanan de nuestras asambleas permanentes, cualquier interlocución es con esta estructura comunitaria y se dará a conocer a todos nuestros hermanos y hermanas de México y el mundo a través del CIPOG-EZ, y el CNI-CIG.

Exigimos a los grupos narcoparamilitares alto el fuego y a la guerra. Al estado mexicano le decimos que tampoco queremos confrontación, solo exigimos respeto a nuestra tierra y territorio comunitario, respeto a las instituciones comunitarias que hemos creado y que seguiremos creando durante este proceso. El respeto a nuestra autonomía como pueblos tampoco puede ser un pretexto para que el Estado mexicano abandone a la muerte y a la miseria a nuestra gente, el Estado debe de cumplir con sus obligaciones con respeto y coordinación con nuestras estructuras organizativas y nuestras autoridades comunitarias.

Nos hemos gobernado, hemos creado nuestras instituciones comunitarias, hemos construido nuestros territorios comunitarios, vivimos de la tierra y la defendemos por que nos da la vida. Sabemos que la muerte nos asecha, pero tampoco hay vida en ser esclavos de los narcoparamilitares. Hermanas y hermanos de México y el mundo, no hay más tiempo para defender la vida, esta es la Guerra que enfrentamos, aquí abajo defendemos la vida y allá arriba nos siguen imponiendo al capitalismo, es decir la muerte.

Desde el corazón de la resistencia del territorio comunitario de la Montaña Baja de Guerrero, por el Consejo Indígena y Popular de Guerrero – Emiliano Zapata (CIPOG-EZ): Comisarios municipales, Comisariados Comunales y Ejidales, Coordinadores Municipales, Concejos de Vigilancia, Coordinadores Municipales, Delegados Municipales y asambleas de: Xicotlán, Tula Guerrero, Terrero 1, Ahuehuitic, Papaxtla, Rincón de Chautla, Zacapexco, Buena Vista, Xolotepec, Xulchuchuio, San Jerónimo Ahuixtla, El Jagüey, El Paraíso, Tepozonalco, Santa Rosa, Mexcaltepec 1. Regiones: Costa Chica, Costa Montaña, Montaña Alta y Montaña Baja en Resistencia.

¡Justicia para Bartolo Hilario Morales e Isaías Xanteco Ahuejote integrantes CNI!
¡Justicia para Lucio Bartolo Faustino y Modesto Verales Sebastián del CIPOG-EZ, CIG y CNI!
¡Justicia para Gustavo Cruz Mendoza, comunicador indígena asesinado del CIPO-RFM!
¡Justicia para Samir Flores Soberanes, comunicador indígena asesinado de Amiltzingo!
¡Alto a la guerra contrainsurgente en contra del EZLN!
¡Libertad para Fidencio Aldama de la tribu Yaqui!
¡No más sangre derramada del CNI-CIG!
¡Nunca más un México sin nosotros!

ANEXO II
Estado mexicano incrementa militarización en territorios zapatistas

2 Mayo, 2019 en Boletines por Frayba Comunicación

A 5 meses del gobierno de Andrés Manuel López Obrador se intensifica la estrategia contrainsurgente a Pueblos Originarios BAEZLN.

A 5 años de la impune ejecución extrajudicial de José Luis Solís López, 4 maestro Galeano, durante una agresión al proyecto autónomo zapatista, en la comunidad de La Realidad, el Estado mexicano reafirma su apuesta por la guerra en una región donde Pueblos Originarios construyen Vida Digna.

Desde diciembre de 2018, el Estado mexicano incrementó la militarización a territorios de Pueblos Originarios Bases de Apoyo del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (BAEZLN) especialmente en la región de la Selva Lacandona, 5 como parte de la continuación de la estrategia contrainsurgente para erosionar proyectos de autonomía en Chiapas, México.

El Centro de derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba), a través de la documentación que realizan las Brigadas Civiles de Observación (BriCO), registró que desde fines del 2018, se duplicó el número de incursiones del Ejército mexicano a la sede de la Junta de Buen Gobierno (JBG) Hacia la Esperanza, en el Caracol de La Realidad (Municipio oficial de Las Margaritas). Las BriCo observaron 19 patrullajes terrestres, (con soldados armados con metralletas) y 5 sobrevuelos desde helicópteros, de enero a abril de 2019. Preocupante es la regularización de los sobrevuelos a las comunidades y el aumento de los movimientos militares en el último mes. 6

Las incursiones militares constituyen actos de intimidación y hostigamiento en contra de los Pueblos Originarios zapatistas en resistencia, significan una agresión a su derecho a la autonomía y representan un riesgo a la vida, integridad y seguridad de toda la población: «Se observó que los vehículos militares muchas veces pasan a alta velocidad por las comunidades, sin preocuparse de personas, niñas y niños o animales en el camino».

Además, en lo que va del presente año, el Frayba registró dos actos de espionaje en contra de las BriCo, en el campamento de observación internacional ubicado en La Realidad. Esta acción vulnera la integridad y seguridad personal de quienes realizan monitoreo de violaciones de derechos humanos en la región y cuya labor se fundamenta en la Declaración Sobre el Derecho y el Deber de los Individuos, los Grupos y las Instituciones de Promover y Proteger los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales Universalmente Reconocidas, de la Organización de Las Naciones Unidas.

El Frayba constata con los datos recabados por las BriCo la denuncia que publicó el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) en su comunicado del pasado 10 de abril: «En nuestras montañas y valles ha aumentado la presencia militar, policíaca, paramilitar, y de espías, orejas e informantes. Han reaparecido los sobrevuelos de aviones y helicópteros militares, así como de vehículos artillados» 7 .

La militarización que persiste en los nuevos gobiernos federal de Andrés Manuel López Obrador y estatal de Rutilio Escandón Cadenas, atenta contra la vida de comunidades de Pueblos Originarios que en Chiapas defienden su derecho a la autonomía, autodeterminación y territorio.

Cabe recordar que el 2 de mayo 2014, durante la misma acción donde fue ejecutado extrajudicialmente José Luis Solís López, 8 integrantes de la Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos- Histórica destruyeron la escuela y la clínica autónoma, así como amenazaron con desmantelar el Caracol Madre de los Caracoles del Mar de Nuestros Sueños. El hecho fue un pretexto para que la Secretaría de Defensa Nacional intensificara la militarización, lo cual fue señalado por el Frayba como un acto de intimidación, 9 en vez de buscar justicia y medidas de solución al conflicto de manera civil y pacifica.

Por lo anterior, hacemos un llamado a la solidaridad nacional e internacional para fortalecer el camino de la paz y el respeto a los derechos humanos ante el riesgo de una nueva ofensiva militar a los territorios zapatistas.

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.

A 02 de mayo de 2019.
Boletín No. 7

4 A nivel jurídico, los autores materiales de dicho crimen han sido liberados después de haber sido encarcelados por un año, por lo que el asesinato sigue impune cinco años después. Informe: La Realidad, contexto de guerra, mayo 2015.
5 Anexo 1: Presencia militar en La Realidad. Abril de 2018-abril de 2019. Documentación y archivo Frayba.
6 Anexo 1: Incursiones militares a La Realidad. Abril de 2018 -abril 2019. Documentación y archivo Frayba.
7 Mensaje del Ejército Zapatista de Liberación Nacional en los 100 años del asesinato del general Emiliano Zapata. 10 de abril de 2019.
8 A nivel jurídico, los autores materiales de dicho crimen han sido liberados después de haber sido encarcelados por un año, por lo que el asesinato sigue impune cinco años después. Informe: La Realidad, contexto de guerra, mayo 2015.
9 Ejército mexicano hostiga a la Junta de Buen Gobierno Zapatista de La Realidad, 10 de marzo 2015.

ANEXO III
JUNTA DE BUEN GOBIERNO, CORAZON CENTRICO DE LOS ZAPATISTAS DELANTE DEL MUNDO. TS’OBOL J-AMTEL JPATAN TA O’LOL YO’ON JZAPATISTAETIK, TA STUK’IL SAT YELOV SJUNUL BALUMIL.

Enero 31 del 2019

JUNTA DE BUEN GOBIERNO, CORAZON CENTRICO DE LOS ZAPATISTAS DELANTE DEL MUNDO, CON SEDE EN OVENTIK, CARACOL II, RESISTENCIA Y REBELDIA POR LA HUMANIDAD – ZONA ALTOS DE CHIAPAS, MEXICO; INFORME DE LOS ACONTECIMIENTOS OCURRIDOS EN EL MUNICIPIO AUTONOMO MAGDALENA DE LA PAZ (ALDAMA) Y LA COMUNIDAD SANTA MARTHA, MUNICIPIO DE CHENALHO, CHIAPAS, MEXICO

Con el fin de conocer lo que están viviendo y sufriendo en las comunidades de Santa Martha y el municipio de Magdalena (Aldama), ambos pertenecientes al MAREZ Magdalena de la Paz. A continuación presentamos informe y valoración que nos deje ver lo que realmente sucede:

El problema no es nuevo, a la comunidad de Santa Martha (Manuel Utrilla) en los años 70s, en una resolución presidencial de José Portillo le entregaron 60 hectáreas, las cuales le pertenecían al municipio de Santa María Magdalena (Aldama). Después se reconoció que los dueños eran los de Aldama y acordaron en convenio de 1977, respetar el derecho de posesión de Aldama y también que las cooperaciones y cargos hacerlas en Aldama. Pero los acuerdos no se respetaron y Santa Martha en 1997 exige la devolución de 30 hectáreas.

Aldama antes era una comunidad perteneciente al municipio de Chenalhó. Con la remunicipalización de 1998 se convierte en Municipio oficial. Este fue un plan contrainsurgente del mal gobierno de Zedillo y del croketas Albores, como respuesta a la declaración de Municipios Autónomos que hicimos los pueblos zapatistas en diciembre de 1994. Santa Martha quedó perteneciendo al municipio de Chenalhó.

En el mal gobierno de Fox y Pablo Salazar en el año 2000, Santa Martha obtiene su plano definitivo mediante el PROCEDE quedando los terrenos en disputa dentro de su territorio. En el 2008 Santa Martha demanda legalmente la devolución de 30 hectáreas en posesión de Aldama (juicio de Juan 54/2008 ante T.U.A) y para el 2009 en el sexenio de Juan Sabines y Felipe Calderón y los presidentes municipales Enrique Ruíz Ruíz de Chenalhó y Lorenzo Gómez Gómez de Aldama, el tribunal unitario agrario resuelve la posesión a favor de 115 comuneros de Aldama. Provenientes de los parajes; San Pedro Cotzilnam, Xuxchen, Tselej potobtik, Yeton y Cabecera Municipal. Para tratar de calmar el conflicto, el gobierno ofrece dinero y hace entrega del cheque número 2649, del banco Scotianbank a nombre de Antonio López Álvarez presidente del comisariado de bienes comunales de Santa Martha por la cantidad de 1 millón 300 mil pesos y el cheque número 2650 de Scotianbank a nombre de Mariano de la Cruz Gómez Presidente del Comisariado de Bienes Comunales de Aldama por la cantidad de 80 mil pesos y 1000 plántulas de café. Según el gobierno el problema quedó resuelto. Pero no es cierto. El conflicto siguió aumentando porque el mal gobierno no hizo bien su trabajo de deslinde en los terrenos, ni abrió la brecha de los mojones, y con eso sembró más provocación.

Como se puede observar la resolución presidencial de los años setentas y la resolución del Tribunal Unitario Agrario en el 2009 son contrarias. Después Santa Martha empieza a gestionar proyectos de agua, luz, carreteras y a pesar de que había acuerdo de que los pobladores de Aldama ya no iban a dar servicios, cooperaciones, ni cargos en Santa Martha, las autoridades partidistas les exigen colaboraciones en los trabajos de la comunidad. Con estas acciones se empeora el pleito por la tierra.

La reforma al artículo 3° constitucional, abrió la puerta al PROCEDE y acrecentó los conflictos de tierras. Santa Martha y Aldama son muestras de lo que este programa trajo.

El mal gobierno de por sí sabía cuáles eran sus intenciones al crear división y permitir que los campesinos tuvieran libertad, pero libertad de vender sus tierras. También se sabe que en esas tierras hay bellezas naturales y centros ceremoniales en donde pretenden crear reservas o centros ecoturísticos privados. Por eso con su política aprovecha para dividir y enfrentar comunidades para ver si caemos en sus trampas y ya cuando los pueblos se están enfrentando acusa que nos matamos entre hermanos y dicen que hay un conflicto intercomunitario, pero no dice quién lo creó. Así justifican la militarización después de que ellos mismos metieron los problemas en territorio zapatista y nosotros, nosotras claro les decimos; nos están provocando y nos están obligando a defendernos.

En Febrero del 2014 cuando Aldama no autorizó a Santa Martha Chenalhó el uso del manantial de agua ubicado dentro de las 60 hectáreas y los comuneros de Santa Martha desalojaron a las familias que vivían dentro del as tierras en conflicto. Con este antecedente se empeoró el conflicto y ahora no sólo es problema de tierra y agua, sino que ya es un problema social.

Vamos a informar los resultados de las estrategias de los malos gobiernos:

Durante los malos gobiernos de Enrique Peno Nieto y Manuel Velasco Coello y los presidentes municipales Rosa Pérez Pérez de Chenalhó y Marcelino Patishtan de la Cruz de Aldama, el conflicto aumentó.

Estos ataques fueron contra todas las personas sin importar sexo y edades. Han dejado viudas, viudos, huérfanos y huérfanas, casas y escuelas autónomas baleadas, animales domésticos muertos y desplazamientos; pérdida de maíz, café, plátano, quemas de caña, y daños a la apicultura. Es claro que las afectaciones del conflicto son de ambos lados. Ya no se puede viajar en carro durante el día, solo de noche con las luces apagadas. Y si tienen que trasladar enfermos y sus cargas, tirotean el carro. Se dañó la unidad, la armonía, las buenas costumbres, los encuentros culturales y religiosos. Son muchas las comunidades afectadas directa e indirectamente porque ya no pueden transitar, trabajar, ni vivir libremente.

A continuación, se presentan los dates del periodo de López Obrador, Rutilio Escandón y los presidentes municipales oficiales Abraham Cruz Gómez de Chenalhó e Ignacio Girón de Aldama.

De los enfrentamientos más fuertes ya en los tiempos de López Obrador, está el del 21 y 22 de Enero del 2019. Las ráfagas se escuchan en toda la franja del río que sirve de división entre los pueblos.

Como solución el gobierno de Obrador y Escandón y los presidentes municipales de Chenalhó Abraham Cruz Gómez y de Aldama Ignacio Pérez Girón, el 23 de Enero enviaron camiones de soldados y policías para instalar una base de operaciones mixtas en la comunidad de Cocó, Municipio de Aldama. El mal gobierno dijo a los partidistas que si no aceptaban a su guardia nacional les quitaría sus apoyos económicos.

Es su costumbre de los malos gobiernos dejar preparado el terreno para que el que sigue repita las mismas chingaderas, pendejadas y cochinadas. En Aldama y Santa Martha los tres niveles de gobierno pasados y presentes son responsables de la división, enfrentamientos, miedo y rompimiento de la vida comunitaria. Nunca se preocuparon por resolver bien, solo aparentaron acuerdos que no se cumplieron metiéndole, más leña al fuego, porque el verdadero objetivo es dividir a las comunidades para que facilite la entrada de los grandes empresarios en los territorios originarios y saquear nuestras riquezas.

Una vez creada esa tensión, provoca que autoridades de los pueblos partidistas manipulados y presionados soliciten la presencia militar, para que la población se vaya acostumbrado a la militarización. Nosotros y nosotras siempre hemos dicho que la solución no es la militarización de los pueblos.

Estos pleitos, por tramposos problemas: agrarios, de agua, de luz, de carreteras, de escuelas y otros, están sucediendo en muchas partes y se van a aumentar cada vez más.

Porque su palabra de López Obrador convence a muchos cuando habla de cuarta transformación. ¿A poco es cuarta transformación cuando muchas familias bases de apoyo de balaceadas y gentes de los pueblos mueren por enfrentamientos? Como lo dijimos el 5 de Julio del 2018: fala la realidad. Ya estamos en la verdadera realidad y así va seguir.

Así nos muestran como es el gobierno de la esperanza y la cuarta transformación que para nosotros zapatistas es la cuarta conquista porque una y otra vez repiten sus intenciones de exterminio y destrucción de nosotros los pueblos originarios, como lo hicieron los viejos conquistadores, pero ahora se disfrazan en otro modo y ya están demostrando con su lluvia de balas de diferentes calibres. Un pobre campesino ¿de dónde va a sacar tanto dinero para comprar chingos de balas?

¿Y quién o quienes son los verdaderos responsables? ¿Quiénes se benefician con el enfrentamiento entre hermanos?

Como Junta de Buen Gobierno

RESPONSABILIZAMOS a los tres niveles del mal gobierno: federal, estatal y municipal, porque en su momento y ahora, no han solucionado a fondo las necesidades y problemas. Su política es repartir dinero y migajas, crear conflictos y militarizar a las comunidades indígenas. Solo mal acostumbran dando dinero para calmar a la gente. Y eso ¿No es corrupción?

Nosotros, nosotras sabemos que ya no es un problema agrario. Ahora es un conflicto social donde se enfrenta hermanos indígenas y los principales afectados son las niñas, niños, mujeres, ancianas y ancianos. Los habitantes partidistas y nuestras bases de apoyo zapatistas viven aterrorizados sin poder salir a trabajar para buscar sus alimentos. Si continua la situación así, la salud y la vida están en peligro cada vez más.

Este es el informe y valoración que presentamos como Junta de Buen Gobierno Corazón Céntrico de los Zapatistas Delante del Mundo, con sede en Oventik, Caracol II, Resistencia y Rebeldía por la Humanidad – Zona Altos de Chiapas, México.

Fuentes consultadas:

1. Informes y escritos de las autoridades autónomas y oficiales.
2. Información recopilada por el CDH Fray Bartolomé de las Casas A,C.
3. Testimonios orales de testigos presenciales
4. Fotografías
5. Archivo documental de la Junta de Buen Gobierno
6. Documentos de instancia del mal gobiernos

ATENTAMENTE

LA JUNTA DE BUEN GOBERNO – ZONA ALTOS

ANEXO IV
COMUNICADO DEL CNI-CIG Y EL EZLN ANTE LA VIOLENCIA DESATADA CONTRA LOS PUEBLOS ORIGINARIOS

A los pueblos del mundo
A las redes de apoyo al CIG
A la sexta nacional e internacional
A los medios de comunicación

El paso del capitalismo neoliberal está marcando sus pasos con la sangre de nuestros pueblos, donde la guerra arrecia porque no cedemos nuestra tierra, cultura, nuestra paz y organización colectiva; porque no cedemos en nuestra resistencia ni nos resignamos a morirnos.

Denunciamos el cobarde ataque perpetrado el pasado 31 de mayo a la comunidad indígena nahua de Zacualpan, miembros del Congreso Nacional Indígena en el municipio de Comala, Colima, en la que un narco paramilitar disparó armas de grueso calibre contra un grupo de jóvenes, asesinando a uno de ellos y dejando gravemente heridos a tres más.

Ante los graves hechos, hacemos responsable a los tres niveles del mal gobierno que permiten la operación de estos grupos narco paramilitares en la región, principalmente el director de seguridad pública Javier Montes García. Exigimos el pleno respeto a los usos y costumbres de la comunidad indígena nahua de Zacualpan.

Condenamos la agresión y destrucción ocurridos la madrugada del 31 de mayo en las localidades de Rebollero y Rio Minas, pertenecientes a la comunidad binizza de San Pablo Cuatro Venados en el municipio de Zachila, Oaxaca, a manos de un grupo armado, que con violencia destruyeron la casa de decenas de familias.

Un numeroso grupo de personas llegó a la localidad disparando armas de grueso calibre y acompañados de maquinaria pesada, tras muchos disparos derribaron las casas, obligando a salir y refugiarse en el monte a las y los compañer@s, entre los que se encontraban menores de edad.

Derribaron 24 viviendas, quemaron maíz y otros granos almacenados como semillas para la siembra, quemaron las pertenencias personales de la comunidad como ropa y zapatos. Además, se robaron ganado, plantas generadoras de energía y bombas de agua.

Condenamos la represión y despojo cometido en contra de nuestros compañeros y compañeras de la comunidad indígena otomí residente en la Ciudad de México que de forma violenta, fueron desalojados por grupos de choque al servicio del mal gobierno y las empresas inmobiliarias, junto con cientos de granaderos al servicio de Néstor Núñez, titular de la Alcaldía de Cuauhtémoc, el pasado 30 de mayo a las 11:00 horas en el campamento que mantenían sobre la calle de Londres No. 7, Col. Juárez, desde donde la comunidad otomí mantiene campamentos temporales desde el sismo ocurrido el 19 de septiembre de 2017.

Condenamos el cerco narco paramilitar que grupos criminales, solapados y apoyados por los tres niveles del mal gobierno y todos los partidos políticos, mantienen en contra de las comunidades del Concejo Indígena y Popular de Guerrero- Emiliano Zapata (CIPOG-EZ) en el municipio de Chilapa y José Joaquín de Herrera, que con autonomía construyen la paz con su lucha.

Hacemos un llamado a los pueblos de México y el mundo a estar atentos y solidarios con la lucha de los pueblos de Guerrero, a romper el cerco que impone la violencia por la apropiación capitalista de los territorios indígenas, que limita el ingreso de alimentos y medicamentos. Llamamos a apoyar el acopio de víveres que serán destinados a las comunidades afectadas, y que recibirá productos como maíz, arroz, frijol, chiles de lata, azúcar, sardina, atún, papel de baño, pañales y medicamentos, en el local de UNIOS, ubicado en la calle Dr. Carmona y Valle No. 32, colonia Doctores, en la Ciudad de México.

Reiteramos que nuestra madre tierra no está en venta al gran capital ni a nadie, nuestra existencia no se negocia y por lo tanto tampoco la resistencia de nuestros pueblos.

Atentamente

Junio de 2019

Por la reconstitución integral de nuestros pueblos

Nunca más un México sin nosotros

Congreso Nacional Indígena
Concejo Indígena de Gobierno
Ejército Zapatista de Liberación Nacional

Tags:
About Author: asbaeza